海事博物館 Museu Marítimo Maritime Museum

免費開放 / Entrada gratuita / Free admission

18, 19, 20 / 05

地址 : 媽閣廟前地1號
開放時間 : 上午10時至下午5時30分; 逢星期二休館
票價 : 18歲至未滿65歲 - 澳門幣10元 (星期一至六), 澳門幣5元 (星期日); 10歲至未滿18歲 - 澳門幣5元 (星期一至六), 澳門幣3元 (星期日); 未滿10歲兒童、65歲或以上長者免費入場

Endereço : Largo do Pagode da Barra, no. 1
Horário : 10h às 17h30. Encerra à 3ª feira
Entrada : Dos 18 aos de 64 anos – MOP10 (de 2ª a Sábado), MOP5 (ao Domingo); Dos 10 aos 17 anos – MOP5,00 (de 2 a a Sábado), MOP3,00 (ao Domingo); Entrada gratuita – Menores de 10 anos e maiores com idade igual ou superior a 65 anos

Address : 1 Largo do Pagode da Barra
Opening Hours : 10 a.m. to 5:30 p.m. Closed on Tuesdays
Admission : 18 to 64 years old – MOP10 (Monday to Saturday), MOP5 (Sunday); 10 to 17 years old – MOP5.00 (Monday to Saturday), MOP3.00 (Sunday); Free admission - Children under 10 and seniors of 65 years old or above

活動節目 / Actividades / Activities

• 免費入場：5月18、19、20日，上午10時至下午5時30分。
• 世遺景點『海』之風采：5月18日至6月11日，上午10時至下午7時。
• 紙黏土工作坊『海』之風采，模型船操控『認識海上安全』：5月18、19、20日，上午10時30分至12時30分，下午2時30分至5時。
• 話劇表演『媽閣廟故事』：5月19、20日，上午12時至12時15分，下午3時至3時15分，下午4時至4時15分。

• Entrada gratuita: Dias de 18, 19 e 20 de Maio, 10h00-17h30.
• Património Mundial “O Encanto do Mar”: 18 de Maio a 11 de Junho, 10h00-19h00.
• Atelier do barro branco “O Encanto do Mar”; Controle de um barco-modelo “Conhecer a Segurança no Mar”: Dias 18, 19 e 20 de Maio, 10h30-12h30 e 14h30-17h00.
• Espectáculo “História do Templo de Á-Má”: Dias 19 e 20 de Maio, 12h00-12h15, 15h00-15h15 e 16h00-16h15.

• Free Admission: May 18, 19 & 20, 10:00-17:30.
• Universal Heritage “The Charm of Sea”: May 18-June 11, 10:00-19:00.
• Paper clay workshop “The Charm of Sea”, Operation of model ship “Understanding Maritime Safety”: May 18, 19 & 20, 10:30-12:30 & 14:30-17:00.
• Drama show “Story of A-Ma Temple”: May 19 & 20, 12:00-12:15, 15:00-15:15 & 16:00-16:15.
  

電話 / Tel : (853) 28595481
傳真 / Fax : (853) 28512160
網頁 / Website : http://www.museumaritimo.gov.mo